BATTERY —

АККУМУЛЯТОРЫ (БАТАРЕЯ АККУМУЛЯТОРОВ; АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ). Устройство, аккумулирующее энергию, используемое в UPS . Аккумуляторы, используемые в UPS , перезаряжающиеся. Обычно в UPS мощностью до 20 кВА используются герметичные кислотные аккумуляторы с электролитом суспензионного типа ("sealed, suspended electrolyte lead-calcium" type). В этих аккумуляторах электролит суспензирован в структуру, подобную войлоку, что делает их непротекаемыми, негигроскопичными и работоспособными в любом положении. UPS преобразует постоянное напряжение аккумуляторов в используемое нагрузкой переменное напряжение.

BATTERY MANAGEMENT —

Специальный термин, используемый различными производителями UPS для обозначения набора функций, связанных с перезарядкой, тестированием, и увеличением срока службы аккумуляторов UPS . B. M. может включать диагностику и индикацию надвигающегося разряда аккумуляторов (введенную впервые в 1989 фирмой APC) ; тестирование аккумуляторов по расписанию; аккумуляторы, легко заменяемые пользователем; ускоренную перезарядку аккумуляторов; регулирование выходной мощности для экономии энергии аккумулятора; и/или особые способы зарядки батарей.

BROWNOUT —

Состояние (обычно временное), когда напряжение в сети переменного тока ниже нормы. B. продолжительностью менее секунды называют SAG. B. иногда вызываются перенагрузкой цепи, а иногда специально создаются производителями электроэнергии для снижения расхода энергии в часы пик. Исследования показали, что B. различной продолжительности создают большинство энергетических проблем, воздействующих на компьютеры.

BTU —

(British Thermal Unit - Британская тепловая единица). Единица измерения тепловой энергии, часто используемая в проектировании систем отопления/охлаждения зданий. Тепло, вырабатываемое компьютерным оборудованием, часто указывается и должно приниматься во внимание при расчетах систем контроля микроклимата в зданиях. Степень нагрева от компьютерного оборудования выражается в BTU/час (BTU per hour). 3. 7 BTU/час эквивалентно расходу тепла в 1 Ватт.

BYPASS —

Обводное соединение (шунт) по переменному току (An AC power path) одного или нескольких функциональных узлов UPS . Автоматический B. управляется контроллером (control logic) UPS и активизируется, когда какой-либо узел UPS сбоит или специально выключается из-за перегрузки или других нештатных ситуаций, для поддержания напряжения на защищаемой нагрузке. Ручной B. - это управляемый пользователем переключатель на UPS , который позволяет провести полную электрическую шунтировку схемы, которая может быть необходима при общем сбое UPS или же при выполнение определенного рода диагностических или ремонтных работ. Сервисный B. - это ручной переключатель, которая позволяет проводить полный ремонт (complete maintenance) или даже удаление UPS без отключения нагрузки. Настоящий сервисный B. это обычно прибор, отдельный от UPS .